Ça se passe à Kirkland. Un homme se joue avec la zouine pendant la séance de massothérapie. La fille veut porter plainte:

After first describing the incident and feeling uncomfortable, Cavaliere said she started recording her conversation with the officer with her phone in her pocket.

In the eight-minute recording, the officer repeatedly tells Cavaliere how it will be next to impossible to identify the man, that there will be no investigation if he cannot be identified and that what she encountered is « part of the business. »

— À lire sur www.cbc.ca/news/canada/montreal/police-officer-tells-massage-therapist-happy-endings-are-part-of-the-business-1.4648448